hot swapping

"Горячая" замена (без выключения электропитания).
Подсоединение и отсоединение периферийных устройств или других блоков системы без прерывания ее функционирования. Например, замена отказавшего дискового накопителя (или другого элемента) на резервный без отключения питания и перезагрузки системы. Используется в системах повышенной надежности (см. также hot plugging, hot sparing).