low endМладший, минимальный; младшей модели; низкопроизводительный, с ограниченными возможностями; начального уровня; низкого (ценового) класса.
(С. Орлов, с. 309 - 310)
Недорогой продукт, для начинающих - программные или аппаратные средства, предоставляющие не все возможности, доступные в более дорогих моделях, либо из-за того, что применяемая в них технология устарела или близка к устареванию, либо из-за того, что они предназначены для начинающих.
См. также high end, middle end.
|